千斤（起钉器，以铁为之）

新迁居，欲得美谶，乃属千斤（吴语斤金同音）于仆曰：到新居，授我，宜大声曰：家主翁，千斤在此。仆颔之。误置火炉旁，既至，热甚，以袖裹而授之，如主人言，因曰：仔细看，烫了手。