孔子见死麟,哭之不置。弟子谋所以慰之者,乃编钱挂牛体,告孔子曰:麟已活矣。孔子观之,曰:非也,分明一只牛,只多这几个钱耳。
有姓李者,暴富而骄。或嘲之云:一童子读百家姓首句,求师讲解。师曰:赵是精赵的赵字。(苏语谓放肆曰赵。)钱是有铜钱的钱字,孙是小猢狲的孙字,李是张三、李四的李字。又问倒转可讲得否,师曰:也得。童曰:如何讲?师曰:姓李的小猢狲,有了几个铜钱就精赵起来。