笑府卷十一 谬误部
墨憨子曰：尝闻词隐先生论曲家之误云：有名周惟盛者，吴音盛与脏同，因呼为周惟脏。后又譌为周皮匠。未几径称为周师父矣。又有童子报新闻于主人曰：顷过学院门，见一黑面秀才，倒步而入，背宗师而跪。宗师命扑其肚皮，是何为也?主人疑而察之，则一士以反带儒巾被责耳。事之可笑多有若此，何必聚三十六州铁，乃打成一错乎?集谬误部。
墨憨子曰：尝闻词隐先生论曲家之误云：有名周惟盛者，吴音盛与脏同，因呼为周惟脏。后又譌为周皮匠。未几径称为周师父矣。又有童子报新闻于主人曰：顷过学院门，见一黑面秀才，倒步而入，背宗师而跪。宗师命扑其肚皮，是何为也?主人疑而察之，则一士以反带儒巾被责耳。事之可笑多有若此，何必聚三十六州铁，乃打成一错乎?集谬误部。