胡癞 或看审囚回，人问之，答曰：今年重囚五人，俱有色认者，一痴子，一颠疾，一偏瞎，一多须，一癞鬁也。问如何审，答曰：只多须与癞鬁要决，余免死矣。又问何故，答曰：痴弗杀，颠弗杀，胡子搭癞杀。 痴弗杀四句，皆吴下俗语。搭癞杀，本作搭*撒。胡貌言龌龊也。 胡癞 についてもっと読む
齆鼻 黄鼠遇狗追赶，即撒屁以触其鼻。有雄鼠觅食田间，一犬逐之，鼠极力跑脱。至穴，诉之雌鼠。雌鼠曰：汝防身屁何在?曰：连撒数屁，彼全不理。雌鼠曰：我知道了，是个齆鼻狗 又 甲乙俱齆鼻，甲致柬于乙，画秤、尺、笤帚各一件。乙见之，便曰：秤（请）尺（吃）帚（酒）。答柬画蜈蚣一条，斧乙柄。甲见之，点头曰：蜈（无）蚣（功）斧（夫）。 看这两人千古知已，合扳做两亲家。或笑曰：如今有病痛的鼻头，越要扳好亲家哩。 齆鼻 についてもっと読む
赤鼻 有见长下颊者，曰：我欲借你面上搭一鹰架。其人骇曰：为何?曰：要拆你的下颊。其人曰：下颊如何拆得？曰：下颊拆不得，鼻头如何拆（赤）了。（吴语赤、拆同音。） 又白眼与赤鼻头相遇，谓赤鼻头曰：足下开染店，大费本钱，鼻头都染作大红。答曰：不敢也，只浅色而已，怎到得尊目漂白得好? 赤鼻 についてもっと読む
聋 有近视者，拾火爆一枚，就灯认之，触火而响。傍有聋子，拊其背问曰：汝方才拾甚么东西，在手就散了? 又 一医者重听，至一家看病，病人问莲心吃得否？医者曰：面筋吃不得。病者曰：莲肉也。医曰：盐肉也少吃些。病者曰：先生耳朵是聋的?医曰：若里股内红的，还须防他生横痃。 聋 についてもっと読む
