巻十一 谬误部

才人

一官人有书义未解,问吏曰:此间有高才否?吏误以为裁衣人姓高也,应曰:有。即唤进。官问曰:贫而无谄如何?答曰:裙而无裥,使不得。又问:富而无骄如何?答曰;裤而无腰,也使不得。官怒,喝曰:唗。答曰:若是皱,小人有熨斗在此。(唗皱俗音同)

四人趁船

一齆鼻、一铁匠、一皂隶、一代打人,同宿舟中。夜半,齆鼻者鼻中作声如风囊扇火状。铁匠惊起,连换:打,打。隶以为打人也,即吆喝曰:数。代打者急曰:饶得一板也是好的。

看镜

有出外生理者,妻嘱回时须买牙梳。夫问其状,妻指新月示之。夫货毕将归,忽忆妻语,因看月轮正满,遂买一镜回。妻照之,骂曰:牙梳不买,如何反娶一妾?母闻之,往劝,忽见镜,照云:我儿有心费钱,如何娶个婆子?遂至讦讼。官差往拘之,见镜,慌云:如何就有捉违限的?及审,置镜于案,官照见,大怒云:夫妻不和事,何必央乡宦来讲?

较岁

一人新育女,有以二岁儿来作媒者,其人怒曰:我女一岁,渠儿二岁。若吾女十岁,渠儿二十岁矣,安得许此老婿?妻闻之曰:汝误矣,吾女今年虽一岁,明年便与彼儿同庚,如何不许?

ページ